Άνθρωποι μοιράζονται τις πιο αστείες ή περίεργες λέξεις από τη «ντοπιολαλιά» τους

Στα 45 Μικροπράγματα ρώτησα τις προάλλες:

Να μερικές από τις απαντήσεις: 

-Ζαβλακόθκα (ζεστάθηκα πολύ) Ρόγαλος (αράχνη)
Nina

-Πουτσαρίνα είναι η γυναίκα η δυναμική, η δουλευταρου κτλ
Χριστίνα

-Σουγλος=κουβάς. [ Λατρεύω τις ντοπιολαλιες, μπράβο Χριστίνα για την ιδέα! ]
Lulu

-Κατσάρια: σαγιονάρες, πέδιλα και συναφή. Τλοξ: το πολύ γεμάτο. Μπακρατσ: κουβάς
Έχιδνα Δενδρογαλια.

-Σάματης=μήπως, Χαλκιδική
cf

-Άνταφλα= απότομα, άγαρμπα, απρόσεκτα
Χριστίνα

-Είσι πέρα τ’λάκκα (ie., ´ό,τι νά’ναι’· Ήπειρος)
Goofy

-Πάλιαγκας: Η αρσενική αράχνη
ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ

-Έγκωσα… λέμε στην μάνη όταν φουσκώνουμε από το πολύ φαγητό. Επίσης, λέμε Γκάνιασα, όταν διψάμε
ioni

Play Chat GIF by Garfield – Find & Share on GIPHY

Discover & share this Play Chat GIF by Garfield with everyone you know. GIPHY is how you search, share, discover, and create GIFs.

-Φτουνοι φτου οι ανακαντηρηδες πιλαλαγανε σακατου κι αρουλιοσαντε
Βασίλης

-Μπαρμπαλούδια έλεγε η γιαγιά μου στις Σέρρες, τα μικρά σκουπιδακια που σκουπιζε στον περίβολο του σπιτιού (Σκόνες, ξερα φύλλα,χαλικάκια κτλ)
Ιωαννα

-Κάποιες λέξεις από το βορεινα χωριά της Ήπειρου: ματσί – η γατούλα, μάστακας – η ακριδα, αγκούσα – άγχος, στενοχώρια. Από Θράκη μεριά – παιδούδι – το παιδακι.
Ευτυχια

-σαλάϊασμα, Σε φράση “πάψε εσύ, σαλάισμα!” Το έλεγε η γιαγια μου, δεν ξερω τι σημαίνει
ΙΙΙ

-Παρακαλώ να λέτε και την περιοχή. Θυμάμαι το “σουρτούκα” = αυτή που τριγυρίζει στους δρόμους, π.χ. “Πού γύριζες πάλι παλιοσουρτούκα?” ή ” Πού σουρτούκευες?” Φυσικά απαντάται μόνο σε θηλυκό δεδομένου ότι οι άνδρες ποτέ δεν τριγυρνούν άσκοπα! Κεντρική Μακεδονία αλλά δεν ξέρω αν είναι ντόπια λέξη, μικρασιατική ή ποντιακή.
Tettix

-Σκουντουρίκα: η μικρή σαύρα Θάσος
Nearxos

-Γκτζαϊκ’ = η σαύρα (Σαμοθράκη)
Λα βας τυρί

-Ξενηστικωθκατε κορτσουλια μ.. Ελεγε η γιαγιά από τη Δεσκατη όταν πεινούσαμε με την αδερφή μου
D

-Ανανάς είναι το αγγούρι στα Κυπριακά και παϊνάπλ ο ανανάς.
Μιχάλης

In Love Flirt GIF by Originals – Find & Share on GIPHY

Discover & share this In Love Flirt GIF by Originals with everyone you know. GIPHY is how you search, share, discover, and create GIFs.

-«Με περγωσε» που σημαίνει με έπιασε για τα καλά. Πχ με περγωσε το εμβολιο (που είναι και επίκαιρο)
Crissi

-Γυαλομαμούνα = χρυσόμυγα Απλάκωτος= απερίσκεπτος Κασκαρίκα= πάθημα Καψώνω, Κορώνω ή Λαλακιάζω=ζεσταίνομαι, ζεσταίνομαι πολύ Ξεθερμιστήρι=το σφουγγαράκι που πλένουμε τα πιάτα Πάνιαση= υγρασία
ΜΑΡΙΑ

-λαπασάριασε=ηρέμησε ( ο πόνος) Ξάριο= ξέφωτο, χωρίς δέντρα Γωνόλιθο=λιθάρι στη γωνιά του τζακιού Αχόλιαγος=ο άνθρωπος που δεν αγχώνεται Ποδέθκες; Έβαλες τα παπούτσια σου; Ευρυτανία
Mary

-Τσαρνιάζει= τσούζει Ζνιχι = Αυχενας- σβέρκος Καλιγκουσια = καβαλάω κάτι ή κάποιον Τσαουλια= σαγόνια
Arizona

-Τα τσακλια = ποπ- κορν στα Ποντιακά
Helena

-ολη η ελλαδα: Γατα. Κοζανη: Μάτσκα….
δημητρης

-Χανταβουλιάζω-Χανταβουλιάζομαι = Χάνω-Χάνομαι
😉

-Δεν ξέρω αν μετράει ως ντοπιολαλια, αλλα όταν μας σκάει το λάστιχο στο ποδηλατο εμείς στη Σαλονίκη λεμε έπαθα φουιτ…
Παει, Μαιαμι γίναμε…

-Σουργούνι = ρεζίλι Φακιόλες = ποπ κορν Πτσαρίνα = δυνατή γυναίκα Καπούληδες = αυτοί που κοιτάνε τη γυναίκα στα καπούλια Όλα αυτά λίγο πιο έξω από την Άρτα.
Ηπειρωτισσα

Talking Blah Blah Blah GIF by Yandel – Find & Share on GIPHY

Discover & share this Talking Blah Blah Blah GIF by Yandel with everyone you know. GIPHY is how you search, share, discover, and create GIFs.

-Κατάγομαι απο την ορεινή Αρκαδία, χωνευτήρι πολιτισμών και γλωσσών. Μιά λέξη που έλεγε συχνά η γιαγιά μου: “σκαπετίζω”, άμεσο δάνειο απο την ιταλική scappato + -ίζω, μετοχή του scappare: ξεφεύγω, δραπετεύω και : αφού περάσω την κορυφή κάποιου λόφου, εξαφανίζομαι πίσω απ’ αυτήν.
Τακτικός Αναγνώστης

-Σικλα=κουβας , φουντανα= στερνα , γρινα=γκρινια , ουριος=χαζος ,κατης=γατος (Χιος)
Αγγελικη

-Γουρτζέλ : γουρούνι κουβνός: σωρός Μπαντέχω: περιμένω Λιέμαι: περιφέρομαι Λήμνος
Tsap tsarap

-Eμέν τερεί. Εσέν ελέπ (εμένα κοιτάζει, εσένα βλέπει) Μεταφορικά και κυριολεκτικά (Κιλκίς φορέβα)
Fifi19

-Στο Χασια Τρικάλων, λένε λέξεις όπως :βακουφκο που σημαίνει το καταραμενο, ζαγαρι που σημαίνει σαν να λέμε το βλαμμένο. Όταν σερβίρουν κοτόπουλο, το στήθος κοτόπουλου το λένε καράβι και το λαιμό, κορδελιαγκο.
Jenny

-Κηπουρική στον Έβρο. Τσακσι ένα νταλ τσιτσι του καται κι ικινου θα φουρλαντις. Μετάφραση …σπάσε ένα κλαδί χωστο στην γη και εκείνο θα ανθίσει.
Virgo

-Φουκαλιδια: σκόνη Παπαδουλες: το ποπ Κορν Πανιαζει: τυφλώνει Μλαρι: το μουλάρι Πιερία – Θεσσαλία
Arizona

-Πριν από πολλά πολλά χρόνια το “έχω παρέα”. Εις την γκραβίτικην ντοπιολαλιά (την ομιλουμένην τα σχολεία της Γκράβας και πέριξ αυτών) σήμαινε την απειλή “θα πέσει ξύλο”. Εις την αυτήν νοηματικήν το αυτό δήλωνε κρίκος που εκρέμετο από το φερμουάρ μπουφανός φλάι.
Μάικ ή όχι;

Speak Season 3 GIF by The Simpsons – Find & Share on GIPHY

Discover & share this Speak Season 3 GIF by The Simpsons with everyone you know. GIPHY is how you search, share, discover, and create GIFs.

-Σδρομς είναι σιδηρόδρομος στη Λάρισα.
Πάλι εγώ

-Πούτσωσε το !!! Στριμωξε το σημαίνει στην Καλυμνο!!!
Κατκορ !

-Σκιάχτηκα (Πελοπόννησος) = φοβήθηκα Φταρώθηκα (Εύβοια)= φοβήθηκα Πιστομήθηκα (Εύβοια)= σκόνταψα Τσούπα (Πελοπόννησος)= κοπέλα, κορίτσι Μεσσάλα (Πελοπόννησος)= τραπεζομάντηλο Αντούβιανος (Πελοπόννησος)= ατσούμπαλος
Eleni

-Ξεμπλέτσωτος) ελαφρά ντυμένος (ρήμα:ξεμπλετσώνομαι). Λιβακώθηκα και λιβάκωσα (ζεσταίνομαι), γκαγκανιάζω (ξεραίνομαι μεταφορικά διψάω), τζουνάω (τσιμπάω), τσατσαλάω (θρυμματίζω)
L.A.

-Τα ρούπετα: όλα τα ζώα (+/-έντομα; δεν γνωρίζω) που τρώνε τα σταφύλια. Μου έκανε εντύπωση η λέξη ως άκουσμα, αλλά και η σημασία της (ομαδοποίηση ζώων με κριτήριο αν τρώνε κάτι πολύ συγκεκριμένο όπως σταφύλια). “Δεν είχαμε σταφύλια φέτος, τά ‘φαγαν τα ρούπετα”. Περιοχή Τριχωνίδας Αιτωλ/νίας
Χριστίνα (της ερώτησης)

-Περδικλωθκα.. Όταν μπουρδουκλωνω τα πόδια μου στην Καρδίτσα!
Agapi

-Έρχισέστι;Μας ρωτησε καποια γιαγια σε καποιο χωριο , που σημαινει “ερχεστε;”
#Freeael

-Μπροστομούνι = η ποδιά, πιστεύω στο μεγαλύτερο μέρος της ηπειρωτικής Ελλάδας. Μπράβο παιδιά, γελάω πολύ, συνεχίστε.
Tettix

-Δεν γράφεται, θα το περιγράψω. Κλ’κ. Έχει άφωνο ου. Σημαίνει χάλι, ξεφτίλα και λέγεται για άνθρωπο. Παράδειγμα : αν γυναίκα από το χωριό μου έβλεπε τη Γιάννα, θα έλεγε ” μουρ’ τι κλ’κ ήταν αυτό;
Mary

Dog Talking GIF – Find & Share on GIPHY

Discover & share this Dog Talking GIF with everyone you know. GIPHY is how you search, share, discover, and create GIFs.

-Κατσιμάνταρα ή κατσιφάρφαλα =μικροπράγματα Γειαγέρνω =επιστρέφω /κουλούκι =σκυλί /κατσούλι =γατάκι Ανεμαζώνω=συγυρίζω/ ανεστουλουχώ = μυξοκλαίω /παράωρος= παλαβός /κουζουλός=τρελλός /τζισβές=μπρίκι 😂😂😂 Από Κρήτη …φυσικά
Δέσπω

-ΣΑΜΟΣ: τσαλαμανιό=μεγάλη ακαταστασία πευκαρούνι=μικρό πεύκο σκαμπίλι=χαστούκι σκιάζαρους=σκιάχτρο τσακάς=σουγιάς αρμήνεια=συμβουλή Νικαργιά=Ικαρία πλακιάζου=πετροβολώ τραβάκα=σκεπή με κεραμίδια φτινάδα=λεπτή λίθινη πλάκα
Vasso

-Κουμούλα = κουραδα (Αρκαδία)
Λογιστρια

-Καλα,για ντοπιολαλια στη κρητική διαλεκτο δε το συζηταμε ,ολο τα λεμε αλλιώς!!μερικα: Γατα=κατης ,μικρο γατάκι =κατσούλι Ανισορροπος=παράουρος,δεν αντέχω =δε νταγιαντίζω και πολλά πολλά πολλά άλλα….
Ελενη Ορφανού

-Εμείς στα μέρη μου λένε τις γάτες και κατσούλες…Αλήθεια δεν ξέρω από που βγήκε(Μαγνησία)
Παρασκευή

-Ντραδασταρα = Τυροπιτα type1 Πρβλιορα = Τυροπιτα type2 Mπουζουμακ = Τηγανητή πίτα με χόρτα Ψω = Σταμάτα / Πάψε να μιλάς Τσι ντο χαμ ; = Τι θα φάμε ; Ντο βεμ ; = Φεύγουμε ; ………………….
Γαβ

-Καζέπι:κρύο,κάρδιοσα:κρυωσα πολύ,χορογέρα: αυτή που γυρίζει, τινάζω το σομάρι: χωρίζω και μια φράση την οποία λένε κοροϊδευτικά για την ντοπιολαλιά μας στην Σκύρο: έπεσε ο στσύλες μες στο στσίνε τσε φουρτσίστει που σημαίνει έπεσε ο σκύλος μέσα στον θάμνο και γρατζουνιστηκε
Lena

-“Ξάσου” κάνε οτι θες στα κρητικά
May

-Τσιτσίκρατος λέγεται ο γυμνός στο χωριό μου (πετροκερασα θεσσαλονικης) 🙂
Xanthippi

listening talking GIF by chrisohara – Find & Share on GIPHY

Discover & share this listening talking GIF by chrisohara with everyone you know. GIPHY is how you search, share, discover, and create GIFs.

-χωριο στην Β.Ευβοια – χαντιψεις ντιπ? δηλ χαζεψες -πλι μ ρυζ δηλ πουλι με ρύζι (κοτοπουλο με ρύζι)
grani

-κοσπεντούλα – (Αχαϊα): 25-ούλα –> εικοσιπεντάχρονη
Ελένη

-Λαρισα: μπιζερσα=βαρεθηκα φουκαλιζω=σκουπιζω αντραλα=ζαλαδα
ΛΑΡ

-Τ’κακί=το γατί κουρτσέλ(ι) ή κουρτσούδ=κορίτσι και γενικά όλα σε τα σε ελι μουρέλ(ι)=μωρό χιρέλ(ι)=χέρι κτλ τώρα το κάθε χωριό έχει και τις ιδιαιτερότητες του,σε πολλά αν ακούσεις βέρους ντόπιους δε θα καταλάβεις τίποτα.Τις πιο βαριές προφορές τις έχουν Πλωμάρι και Αγιάσος.Γνωστή παροιμία «Απ’κι Αγιάσου κι απ’του Πλουμαρ μηδε γναίκα μηδε μλαρ» 😂
Ανιραγίδα

-Συνέχεια* Στο δικό μου(Παλαιοχώρι) θυμάμαι γιόμηλα=δίδυμα και το ανιραγίδα=νεράιδα που σου είχα πει. Τώρα αυτά είναι ελάχιστα μπορεί κάποιος να γράφει για ώρες. Λέσβος
Ανιραγίδα

-Αιτωλοακαρνανία επίσης: παρασολ’σα = κατατρόμαξα
Λ.

-Φερ’τς πιτς παν = Φερε τις πίτες επανω. Για’ϊά = αδερφη Λάλας = αδερφος Αιτωλοακαρνανία
Πτσαρινα

-Κανοτιερα είναι το φανελάκι εσώρουχο και μπάνινο το ψωμί του σάντουιτς στην Ροδο
Άπαπα

-Ποδέσου= βάλε τα παπούτσια σου (Κέρκυρα)
elpida

*ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Άνθρωποι μοιράζονται την αγαπημένη τους αστεία σκηνή του ελληνικού κινηματογράφου