Δημήτρης Καβατζικλής
Με ανάρτηση στον προσωπικό του λογαριασμό στο Facebook ο γλωσσολόγος Γιώργος Μπαμπινιώτης εξήγησε τη σωστή χρήση τριών αγγλικών λέξεων που χρησιμοποιούμε καθημερινά, εν μέσω της πανδημίας.
Ο φίλος της στήλης Μάριος μας έγραψε: «στο take away, πιστευω οτι ο μπαμπινιωτης εκανε λαθος. δεν ειναι μονο για το σπιτι, ειναι και στο χερι. οποτε το πιο σωστο θα ηταν: “Ειναι για πάρσιμο”»
Να πώς αντέδρασε το τουίτερ
Θανάσης Σαμαράς
Μπαμπινιώτη άραξε ρε μπρο. Όλα καλά θα πάνε.
Eddie on X (formerly Twitter): “να βγαλει ο Μπαμπινιωτης βιβλίο για τον homo sapiens με τίτλο “από τροφοσυλλεκτης σε τροφοδιανομεας” / X”
να βγαλει ο Μπαμπινιωτης βιβλίο για τον homo sapiens με τίτλο “από τροφοσυλλεκτης σε τροφοδιανομεας”
Τσιφόρος Εισοδήματος on X (formerly Twitter): “Αφού το είπε ο Μπαμπινιώτης, συμφωνώ και διορθώνω. Όχι πλέον ντελιβεράς. pic.twitter.com/dF44b3cjcK / X”
Αφού το είπε ο Μπαμπινιώτης, συμφωνώ και διορθώνω. Όχι πλέον ντελιβεράς. pic.twitter.com/dF44b3cjcK
Με λένε Χριστίνα© on X (formerly Twitter): “Ρε μωρό μου πάρε τηλ να δουμε που βρίσκεται ο τροφοδιανομέας…”μας take away και μας σήκωσε” αφού… Μπαμπινιώτης 2020… / X”
Ρε μωρό μου πάρε τηλ να δουμε που βρίσκεται ο τροφοδιανομέας…”μας take away και μας σήκωσε” αφού… Μπαμπινιώτης 2020…
Χρήστος Φασούλας on X (formerly Twitter): “Εγώ πάντως είμαι σίγουρος ότι ο Μπαμπινιώτης λέει στη γυναίκα του “Κάλεσε τον ανελκυστήρα”. / X”
Εγώ πάντως είμαι σίγουρος ότι ο Μπαμπινιώτης λέει στη γυναίκα του “Κάλεσε τον ανελκυστήρα”.
Sophia 🍰 on X (formerly Twitter): “Και λέει ο Μπαμπινιώτης : το lockdown θα το λέτε απαγορευτικό,απαγορευση κυκλοφορίας. Και σκέφτομαι : το εμπάργκο; το απαγορευτικό απόπλου; / X”
Και λέει ο Μπαμπινιώτης : το lockdown θα το λέτε απαγορευτικό,απαγορευση κυκλοφορίας. Και σκέφτομαι : το εμπάργκο; το απαγορευτικό απόπλου;
ατσούμπαλος on X (formerly Twitter): “Ευτυχώς που βγήκε ο Μπαμπινιώτης και το διευκρίνισε.Εγώ πίστευα ότι το lockdown είναι τριγενή δικατάληκτο δευτεροκλιτο επίθετο . pic.twitter.com/Dui8XPfxtD / X”
Ευτυχώς που βγήκε ο Μπαμπινιώτης και το διευκρίνισε.Εγώ πίστευα ότι το lockdown είναι τριγενή δικατάληκτο δευτεροκλιτο επίθετο . pic.twitter.com/Dui8XPfxtD
Ο κόραξ on X (formerly Twitter): “Κύριε Μπαμπινιώτη καταθέτω τις δικές μου προτάσεις για το ζήτημα:Λοκνταουν = ΛουκετιασηΝτελίβερι = ΦέρτομεπαπακιTake away = Φατοσπιτισου#μπαμπινιωτης #ελεος / X”
Κύριε Μπαμπινιώτη καταθέτω τις δικές μου προτάσεις για το ζήτημα:Λοκνταουν = ΛουκετιασηΝτελίβερι = ΦέρτομεπαπακιTake away = Φατοσπιτισου#μπαμπινιωτης #ελεος
JavaScript is not available.
No Description
JavaScript is not available.
No Description
Ο κόραξ on X (formerly Twitter): “Κύριε καθηγητά Μπαμπινιωτη αφού λύσατε το ζήτημα του τροφόδιανομέα δεν μας λέτε τώρα αν το σωστό είναι λουκανόπιτα ή λουκανικόπιτα #μπαμπινιωτης / X”
Κύριε καθηγητά Μπαμπινιωτη αφού λύσατε το ζήτημα του τροφόδιανομέα δεν μας λέτε τώρα αν το σωστό είναι λουκανόπιτα ή λουκανικόπιτα #μπαμπινιωτης
JavaScript is not available.
No Description
Dimo Yagcioglu on X (formerly Twitter): “Take away, delivery και lockdown – Ο Γιώργος Μπαμπινιώτης εξηγεί πώς πρέπει να τα λέμε στα ελληνικά.Συμφωνώ μόνο με το Takeaway: Για το σπίτι.Πρέπει να βρεθούν καλύτεροι ελληνικοί όροι για το delivery (που δεν είναι μόνο για φαΐ) και για το lockdown. https://t.co/6yd9C2Nskg / X”
Take away, delivery και lockdown – Ο Γιώργος Μπαμπινιώτης εξηγεί πώς πρέπει να τα λέμε στα ελληνικά.Συμφωνώ μόνο με το Takeaway: Για το σπίτι.Πρέπει να βρεθούν καλύτεροι ελληνικοί όροι για το delivery (που δεν είναι μόνο για φαΐ) και για το lockdown. https://t.co/6yd9C2Nskg
Γιάννης Αγγελόπουλος on X (formerly Twitter): “Μας take away και μας σηκωσε….Γ. Μπαμπινιωτης! / X”
Μας take away και μας σηκωσε….Γ. Μπαμπινιωτης!
JavaScript is not available.
No Description
silas serafim on X (formerly Twitter): “Για το ναρκοθηρευτικο -πρωην ναρκαλιευτικο, δεν ειπε τιποτα ομως ο Μπαμπινιωτης. / X”
Για το ναρκοθηρευτικο -πρωην ναρκαλιευτικο, δεν ειπε τιποτα ομως ο Μπαμπινιωτης.
Fay ‘s secrets&lies on X (formerly Twitter): “Μπαμπινιώτης: “Τα lockdown, take away και delivery δεν είναι ελληνικά”Τωρα αυτο τον πειραξε οκ απαγορευση κυκλοφοριας, παρε μακρυα και διανομη!!Αντε να ηρεμησεις! / X”
Μπαμπινιώτης: “Τα lockdown, take away και delivery δεν είναι ελληνικά”Τωρα αυτο τον πειραξε οκ απαγορευση κυκλοφοριας, παρε μακρυα και διανομη!!Αντε να ηρεμησεις!
Ιαν on X (formerly Twitter): “Ειναι Αγγλικος ορος το λοκνταουν λεει ο Μπαμπινιωτης κι εμεις που νομιζαμε οτι ειναι Αρβανιτικα, πρεπει λεμε εχει απαγορευτικο κι αμα εχει μποφωρ και δεν περναει το φερυ μποτ ρε μεγαλε τι θα λεμε εχει παπορ καπουτ; / X”
Ειναι Αγγλικος ορος το λοκνταουν λεει ο Μπαμπινιωτης κι εμεις που νομιζαμε οτι ειναι Αρβανιτικα, πρεπει λεμε εχει απαγορευτικο κι αμα εχει μποφωρ και δεν περναει το φερυ μποτ ρε μεγαλε τι θα λεμε εχει παπορ καπουτ;
Achilleas Kostoulas on X (formerly Twitter): “Το ζήτημα με τις αναρτήσεις σαν κι αυτήν που εικονίζεται δεν είναι ούτε η γραφικότητα τους (άκου “τροφοδιανομέας”!), ούτε η εγωκεντρική αντίληψη του πώς λειτουργεί η γλώσσα (“εμείς καθιερώσαμε”), ούτε η επιστημονικά ανερμάτιστη οπτική. Τέτοια γράφονταν πάντα. pic.twitter.com/OAlrd9efPY / X”
Το ζήτημα με τις αναρτήσεις σαν κι αυτήν που εικονίζεται δεν είναι ούτε η γραφικότητα τους (άκου “τροφοδιανομέας”!), ούτε η εγωκεντρική αντίληψη του πώς λειτουργεί η γλώσσα (“εμείς καθιερώσαμε”), ούτε η επιστημονικά ανερμάτιστη οπτική. Τέτοια γράφονταν πάντα. pic.twitter.com/OAlrd9efPY
Μελέν Μαργέ on X (formerly Twitter): “Μπαμπινιώτης 3/11: Το lockdown πρέπει να το λέμε απαγορευτικό. #Σκαι 4/11: pic.twitter.com/LRUmghIOK1 / X”
Μπαμπινιώτης 3/11: Το lockdown πρέπει να το λέμε απαγορευτικό. #Σκαι 4/11: pic.twitter.com/LRUmghIOK1
Μελέν Μαργέ on X (formerly Twitter): “Ο Μπαμπινιώτης είναι ινφλουένσερ / X”
Ο Μπαμπινιώτης είναι ινφλουένσερ
*ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΚΟΥΙΖ: O Μπαμπινιώτης απαιτεί να βρεις τη σωστή ορθογραφία αυτών των 20 λέξεων. Μπορείς;