Γιώργος Τσαγκόζης
Η δεύτερη σεζόν του Daredevil: Born Again συνεχίζει την πιο σκοτεινή και ρεαλιστική προσέγγιση του σύμπαντος της Marvel Studios, φέρνοντας ξανά στο προσκήνιο τη σύγκρουση ανάμεσα στη δικαιοσύνη και την εκδίκηση. Η σειρά προβάλλεται στο Disney+ και διατηρεί το έντονο, αστικό της ύφος, με τον εκδικητή να βρίσκεται αντιμέτωπος με τον απόλυτο κακό, τον δήμαρχο της Νέας Υόρκης που… παραπέμπει σε κάποιον άλλο ηγέτη της Αμερικής και όχι στον Μαμντάνι.
Η σειρά Daredevil ακολουθεί τον Ματ Μέρντοκ, δικηγόρο την ημέρα και αυτόκλητο τιμωρό τη νύχτα. Έχοντας χάσει την όρασή του σε ένα ατύχημα όταν ήταν μικρός, ο Μέρντοκ χρησιμοποιεί τις οξυμένες αισθήσεις του και μετά τη δύση του ήλιου, ως Daredevil, μάχεται κατά του εγκλήματος στους δρόμους της Νέας Υόρκης. Τις προσπάθειές του δεν τις βλέπει με καλό μάτι τόσο ο Γουίλσον Φισκ – γνωστός και ως Kingpin – όσο και διάφοροι άλλοι, τα συμφέροντα των οποίων συγκρούονται με αυτά του Daredevil.
Στη δεύτερη σεζόν, η ένταση κορυφώνεται, με τον Μέρντοκ προσπαθεί να γίνει ένας μικρός Τραμπ, καθώς το παρελθόν επιστρέφει και οι ισορροπίες στην πόλη αλλάζουν δραματικά, σκάνε μύτη και κάτι Κύπριοι που δίνουν ένα ελληνικό ενδιαφέρον στην σειρά.
Τον ένα Κύπριο παίζει ο δικός μας ο Γιώργος Καραμίχος και έτσι, επιτέλους είδαμε και έναν νέο Έλληνα μετά την Electra να μπαίνει στο σύμπαν του Daredevil, αλλά σε αντίθεση με την Electra να μιλάει κανονικά ελληνικά και όχι σπαστά.
Σε μια σκηνή στο πρώτο επεισόδιο, – SPOILER ALERT- βλέπουμε την αστυνομία του Φρισκ (που αντιπροσωπεύει τον ICE) να την πέφτει σε ένα ελληνικό εστιατόριο με την ιδιοκτήτρια να τους λέει στα ελληνικά “γαμημένους φασίστες”, κάτι που δεν περιμέναμε ποτέ να ακούσουμε στην γλώσσα μας σε αμερικάνικη σειρά.
