Γιώργος Τσαγκόζης
Στο τελευταίο επεισόδιο του First Dates, ένα από τα ζευγάρια που επέλεξε η παραγωγή να συμμετάσχουν ήταν η 19χρονη Έμιλι και ο 27χρονος Σίμος. Κατά τη διάρκεια της γνωριμίας τους, και ενώ μιλούσαν για σπουδές, ο Σίμος ανέφερε ότι οι πιο ενδιαφέρουσες εξετάσεις που είχε δώσει ήταν για το Proficiency. Τότε η Έμιλι του είπε ότι δεν ξέρει τίποτα από αγγλικά, και η πρώτη ερώτηση του Σίμου ήταν:
«Και πώς βλέπεις reels;»
με την Έμιλι να απαντά: «Με Google μετάφραση».
Φυσικά, το να μην ξέρει κάποιος νέος άνθρωπος αγγλικά δεν είναι κάτι κατακριτέο — μάλιστα υπάρχουν πολλοί νέοι, τόσο στην Ελλάδα όσο και στην Ευρώπη, που δεν έχουν ιδέα από αγγλικά. Αν έχετε πάει στην Ιταλία ή στη Γαλλία, θα το έχετε πάρει πρέφα. Το πιο περίεργο, όμως, ήταν η ερώτηση του 27χρονου· δε ρώτησε, ξέρω γω, «πώς χρησιμοποιείς υπολογιστή» ή «πώς συνεννοείσαι στο εξωτερικό», αλλά «πώς βλέπεις reels;». Επίσης, ενδιαφέρον είχε η απάντηση της Έμιλι, που δείχνει, ότι αν θες να λιώσεις στα reels και στα social δε χρειάζεται πλέον ούτε να μιλάς αγγλικά, απλά, οι νέοι έχουν βρει τρόπους να βρίσκουν άκρη, πάλι με τη βοήθεια της τεχνολογίας.
Αν υπάρχει ίντερνετ και Google Translate, δε χρειάζεσαι πλέον να ξέρεις κάποια ξένη γλώσσα; Ο “κόσμος όλος” χωράει σε ένα swipe, το πρόβλημα είναι άμα “ο κόσμος όλος” αγνοείται από τη νεολαία και η προσοχή μένει μόνο στο TikTok…
