Μικροπράγματα
Συχνά-πυκνά, στους δρόμους και τις πλατείες της χώρας μας, εκτυλίσσονται μικρά ή και μεγαλύτερα δράματα που θυμίζουν σκηνές από γυρίσματα της Λάμψης του Φώσκολου ή το overacting κάποιας παλιάς μεξικάνικης σειράς.
Είναι γνωστό, άλλωστε, ότι ως μεσογειακός και βαλκανικός λαός, όταν πρόκειται να μαλώσουμε — ακόμη και σε δημόσιους χώρους — δύσκολα ελέγχουμε τα ντεσιμπέλ μας σε σύγκριση με τους βορειο-δυτικοευρωπαίους.
Σε ένα τέτοιο σκηνικό — ερωτικού, έντονου καβγά — έπεσαν κάποιοι ξένοι που έκαναν φωτογράφιση μόδας στη χώρα μας. Τελικά, οι φωνές από τον καβγά, που καταγράφηκαν στο βίντεο που ανέβηκε στο TikTok, έγιναν πολύ πιο viral από ό,τι η ίδια η φωτογράφιση.
@chantinity Replying to @athens_flow but can someone tell us what they are fighting about and if they are okay?? #greek #greekcouple #drama #public ♬ original sound – Chantinity
Αυτοί που ανέβασαν το βίντεο δε γνωρίζουν ελληνικά και ο κόσμος στα σχόλια τους εξηγεί, στο περίπου, τι λένε και τι μπορεί να έχει συμβεί:
Είμαι η Μαριάννα και δηλώνω δημόσια πως ΔΕΝ ΜΟΥ ΠΗΡΕ ΟΥΤΕ ΜΕΝΑ ΔΩΡΟ
Κάποιος να μας πει υπεύθυνα για τι πράγμα μαλώνουν και ποιοι είναι. Όχι για εμένα. Για μια φίλη που ενδιαφέρεται.
Εγώ πάντως στεναχωρήθηκα για την κοπέλα …
Απορώ με όσους λέτε ότι στεναχωρηθήκατε για την κοπέλα..🤣 Εγώ και που το ακούω ντράπηκα!! Πάμε καλά;;; 🥲
Λοιπόν, είμαι πολύ σίγουρη ότι δεν της πήρε δώρο ο τυπάς όταν γύρισε από τη Βουδαπέστη, αλλά πήρε στη Μαριάννα, και για αυτό τσακώνονται.
Στη Μαριάννα όμως πήρε 15 χιλιάρικα δώρο στην Βουδαπέστη, μάλλον ένα μενταγιόν, και μετά η Μαριάννα πήγαινε και @@@ δεξιά και αριστερά και τώρα σ’ αυτήν μόνο να φάει της παίρνει νταβατζιλίκι φίλε και δεν την @@@ κι όλας! Ας βγει η Μαριάννα υπεύθυνα να μας πει για το μενταγιόν!
Ευρωπαϊκή φινέτσα και πολιτισμός, μπράβο μας
Τι λένε: λέει η κοπέλα στον τύπο πως όταν είχε πάει στη Βουδαπέστη (;) με μια Μαριάννα (;) της είχε πάρει δώρο ενώ σ’ αυτήν δεν παίρνει και θέλει και αυτή δώρο και εκείνος της λέει ⭐️χιδια μου τι θες
Όχι δεν άκουσες καλά 😂 η κοπέλα λέει «στη Μαριάννα όταν πήγες τότε στη Βουδαπέστη γύρισες και πήρες 15 χιλ δώρο» και αυτός λέει «εγώ; Δεν της πήρα τίποτα και δεν το μετανιώνω κιόλας». Κι αυτή απαντάει «γι’ αυτό σου έφυγε ρε μλκ και ***» και αυτός λέει «στα ⭐ μου, φύγε κι εσύ!» Και αυτή λέει «Παράτα με, τράβα, έχεις να μου πάρεις κάτι;» κι αυτός λέει «Νταβατζιλίκι»· «ΘΕΛΩ ΚΙ ΕΓΩ ΔΩΡΟ». Μεταφράστρια είμαι, συνήθισα να ακούω για να βάζω υπότιτλους σε ταινίες 😂
Ξέρω πως το κορίτσι μου είχε φτάσει στα όριά της!! Δώστε της το δώρο που αξίζει
Αν θέλατε την αυθεντική ελληνική εμπειρία… ορίστε 😂
🇬🇷🇦🇱
Βασικά, πριν τη γνωρίσει, είχε πάει διακοπές με την πρώην του ως δώρο προς εκείνη και δεν έχει κάνει τίποτα αντίστοιχο γι’ αυτήν ούτε της έχει πάρει κάτι. Όταν όμως ήταν με την πρώην, έκανε τα πάντα για εκείνη. Τώρα αυτή του λέει «καλά να πάθεις που σε άφησε και τώρα πηδιέται με άλλους» και αυτός απαντάει «ΟΚ, άσε με κι εσύ, δεν με νοιάζει»