Άρης Δημοκίδης
Το ’60 και το ’70, καλλιτέχνες μπορούσαν να ξεσηκώνουν ολόκληρα τραγούδια ξένων καλλιτεχνών που εκτιμούσαν και κανείς δεν καταλάβαινε τίποτα. Μόνο όταν περνούσαν κάποια χρόνια -ή και δεκαετίες- ήταν πλέον προφανές το από πού είχαν επηρεαστεί.
Στη σημερινή ψηφιακή εποχή, με το που θα βγάλεις κάτι είναι πανεύκολο να γίνουν συγκρίσεις.
Λοιπόν, τώρα ακούγεται πολύ ένα πολύ ωραίο και συγκινητικό τραγούδι του Bloody Hawk από την Ξάνθη.
Λέγεται “Εικοσάλεπτο”:
Bloody Hawk – Το εικοσάλεπτο
Contact : https://www.instagram.com/bloodyhawkofficial/ Album : 1 ΕΥΡΩ Μουσική Παραγωγή : Chico Beatz Ηχογράφηση : DoubleKick Studio Μίξη/Mastering : Eversor @Mixdown Studio Artwork : Φώτης Γεωργιάδης Κατεβάστε το εδώ: iTunes: https://apple.co/2lJmSbD Spotify: https://spoti.fi/2lQV2dq Deezer: http://bit.ly/2m7an9V Google Play: http://bit.ly/2mfjoOr Bookings & Publishing by Dynasty Group Athens, info@dynasty.gr Φθείρομαι – Fuked Up Bloody Hawk 2019 (P)+(C) 2019 Εμείς Δε Θα Πεθάνουμε Ποτέ a division of Dynasty Group Athens
Είναι απ’ το άλμπουμ του 1 Ευρώ, κι ο M. Hulot λέει πως είναι εξαιρετικό άλμπουμ και πάντα ξέρει τι λέει:
Γιατί το “1 Ευρώ” του Bloody Hawk είναι o καλύτερος ελληνικός ραπ δίσκος που βγήκε φέτος | LiFO
Μία αναλυτική ακρόαση του δίσκου του νεαρού ράπερ από την Ξάνθη με στιγμές σύγχρονης ποίησης.
Οι στίχοι του Bloody Hawk είναι ποιήματα, και δεν έχουν σχέση με τα άλλα viral νεανικά σουξέ της εποχής. Ο δίσκος είναι επιτέλους κάτι που φτιάχτηκε και για μας τους άνω των 10 ετών.
Κλασικά, έκανα το λάθος να διαβάσω τα σχόλια στο youtube και μια μίνι απομυθοποίηση με χτύπησε κατακούτελα.
Πολλά σχόλια κάτω απ’ το «Εικοσάλεπτο» έγραφαν λακωνικά «How Much A Dollar Cost», τα πιο φλύαρα κότσαραν και το όνομα του Αμερικανού ράπερ Kendrik Lamar ενώ τόνιζαν ότι ο δικός μας είχε αντιγράψει ακόμα και τον τρόπο που ράπαρε «φωνάζοντας» την ιστορία.
Ακόμα και στο άρθρο στη LIFO, κάποιος σχολίασε: «Όντως ωραίος ο Hawk αλλά όταν γράφατε περί Kendrick Lamar φαντάζομαι γνωρίζατε πως το “εικοσάλεπτο” αποτελεί αντιγραφή του “How much a dollar cost” του Αμερικανού ράπερ ο οποίος περιγράφει την ίδια ιστορία συνάντησής του με έναν ηλικιωμένο.»
Κι επίσης: «Το “Εικοσάλεπτο” είναι ωραίο αλλά θα ήταν ωραίο ο πιτσιρικάς να αναγνωρίσει την αναφορά στον Lamar τόσο σε μουσική όσο και στην ιδέα των στίχων της συνάντησης με έναν ηλικιωμένο στο “How much a dollar cost”. Το βλέπεις από πολλούς Έλληνες καλλιτέχνες να κάνουν sample έναν κομμάτι χωρίς κανένα credit. Στο εξωτερικό αυτά πληρώνονται ακόμη κι αν πρόκειται για ένα “καινούργιο” κομμάτι.»
Στο ελληνικό ο ηλικιωμένος με τον οποίο αρχικά απηύδησε ο ήρωας ζητούσε ένα ευρώ, στο αμερικάνικο ζητούσε ένα δολάριο.
Να το κομμάτι του Lamar:
How Much A Dollar Cost
Provided to YouTube by Universal Music Group How Much A Dollar Cost · Kendrick Lamar · James Fauntleroy · Ronald Isley To Pimp A Butterfly ℗ 2015 Aftermath/Interscope (Top Dawg Entertainment) Released on: 2015-03-16 Producer: LoveDragon Producer: Dr. Dre Composer Lyricist: Kendrick Lamar Composer Lyricist: T. Martin Composer Lyricist: J.
Θα προτιμούσα να ήταν τελείως τυχαίο όλο αυτό ή να μην το είχα μάθει; Ναι. Παρόλα αυτά ο Bloody Hawk πήγε παραπέρα την ιστορία οπότε δεν θα το λέγαμε και ακριβώς αντιγραφή. (Επίσης, και παρόλα αυτά, το Εικοσάλεπτο μ’ άρεσε πιο πολύ απ’ το Dollar.)
*ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ:
«Το ραπ πρέπει να είναι αντιρατσιστικό» – Η σκληρή απάντηση του Light στον Sin Boy