“Τα ελληνικά είναι τόσο προηγμένη γλώσσα που μπορείς να επικοινωνείς με αυτή χωρίς να χρειαστεί να πεις ούτε μια λέξη.” Όχι, δεν το είπε αυτό κάποιος ψεκασμένος υπερπατριώτης που πιστεύει ότι τα ελληνικά δεν έγιναν η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Πολιτειών για μια ψήφο, αλλά η Ελληνοκορεάτισσα Pavlinalee_, που έχει έναν πολύ επιτυχημένο λογαριασμό στο TikTok με 213.000 followers και στον οποίο ασχολείται με ελληνικά αλλά και κορεάτικα θέματα.
Η Pavlinalee_ εξηγεί στο παρακάτω βίντεο, πως με διάφορες εκφράσεις του προσώπου, μπορούμε να εκφράσουμε από ειρωνεία, θυμό μέχρι και δυσπιστία.
@pavlinalee_ Learning Greek 101 – expressing without saying a single word #greek #language #nowords #faceexpresssions ♬ Zorba The Greek – Kostas Papadopoulos
Το βίντεο έγινε viral και στο Twitter με τους Έλληνες τουϊτεράδες να την αποθεώνουν.
Εκλαψα pic.twitter.com/fc6eZepWhk
— Miltiadis Benakis (@BenakisM) December 2, 2025
Το καλύτερο βίντεο που είδα στο τικτακ πως το λένε αυτό😂
— zboutsom (@Zbutsom) December 2, 2025
Εχουμε δώσει τα φώτα του πολιτισμού σε όλον τον πλανήτη pic.twitter.com/v7cpWm96GU
— Δραχμαντινετζάντ (@giopsos) December 2, 2025
👇👇👇👏👏👏🤣🤣🤣
Accurate! https://t.co/m8XLC1r7II— Triboulet (@SilasDement) December 3, 2025
Οι αγγλόφωνες χώρες, έχουν την έκφραση “it’s all greek to me” για να υποδηλώσουν πόσο δύσκολη γλώσσα του φαίνονται τα ελληνικά, που να ήξεραν ότι εκτός από την προφορική γλώσσα, υπάρχει και η γλώσσα των εκφράσεων που είναι και αυτή εξίσου πολύπλοκη.

