Γιώργος Τσαγκόζης
Είναι γνωστό, ότι πίσω από κάθε μεγάλη ιδέα κρύβεται ένας ΕΛΛΗΝ, ή τουλάχιστον έτσι λένε οι καλύτεροι μας αστικοί μύθοι. Ο Χέντριξ είχε πει ότι ο Χιώτης είναι ο καλύτερος παίχτης έγχορδων που είχε δ, ο Αϊνστάιν έκλεψε τη θεωρία της σχετικότητας και το σενάριο της ταινίας Εξολοθρευτής ήταν ιδέα ενός ζευγαριού ομογενών από την Αυστραλία… Οκ μπορεί τίποτα από τα τρία να μην είναι αλήθεια, αλλά η τελευταία ιστορία έχει μία βάση!
Ο Κώστας και η Φίλια Κούρτη το 1988 έγραψαν το «Μινώταυρο» που σύμφωνα με αυτούς πάνω στο σενάριο του οποίου βασίστηκε η ιστορία του «Εξολοθρευτή». Στο σενάριο του ζεύγους ο κεντρικός ήρωας ήταν ένα μεταλλικό ανθρωπόμορφο ρομπότ! Σε συνέντευξη της κ. Κούρτη το 1998 στο περιοδικό Έψιλον της Ελευθεροτυπίας λέει “‘Έφερα το Μινώταυρο πίσω στη γη να φέρει την ειρήνη να πολεμήσει το έγκλημα, να υπερασπιστεί τους αθώους.»
Το ζεύγος Κουρτή
Διαβάζουμε λοιπόν στο ‘Έψιλον, ότι όλα ξεκίνησαν όταν ζώντας στα Χανιά σε ηλικία 16 ετών η Φιλιά επισκέφθηκε την Κνωσσό. Τότε της γεννήθηκε η ιδέα να κάνει μία ιστορία για τον Μινώταυρο και να τη μεταφέρει στη σύγχρονη εποχή. Δύο χρόνια αργότερα μετανάστευσε στην Αυστραλία, πήγε στη Μελβούρνη και έγινε σχεδιάστρια μόδας. Εκεί γνώρισε και τον άνθρωπο που θα πέρναγε μαζί της την υπόλοιπη της τη ζωή. Ο Κώστας Κούρτης είχε μεταναστεύσει στην Αυστραλία σε ηλικία 18 ετών από τη Λευκάδα, ακολουθώντας το μεταναστευτικό κύμα της δεκαετίας του ΄60. Παντρευτήκαν το 1972, ο Κούρτης ήταν σεναριογράφος για σίριαλ τηλεόρασης. Η Φίλια ανέφερε την ιδέα της στον σύζυγο της και 10 χρόνια μετά άρχισε το σενάριο να γράφεται. Ο Μινώταυρος ήταν αρχικά μισός άνθρωπος μισός ταύρος αλλά μετέπειτα έγινε μεταλλικό ρομπότ με ανθρώπινη μορφή που διατηρούσε μόνο τα κέρατα και την ουρά από τον ταύρο.
Όταν η δημιουργία του σεναρίου έγινε πιο πολύπλοκη, ζήτησαν τη βοήθεια του Αυστραλού σεναριογράφου Μπιλ Γκριν που είχε γράψει σενάρια για ταινίες επιστημονικής φαντασίας. Το ζευγάρι πλήρωσε τον Γκριν 25.000 δολάρια για την εργασία του και κατοχύρωσαν τα πνευματικά δικαιώματα στο όνομα τους. Πήραν το σενάριο και προσπάθησαν πήγαν στο Χόλιγουντ και προσπάθησαν να το πουλήσουν.
«Βρήκαμε μεγάλη απήχηση για τη δουλειά μας, τους άρεσε το σενάριο αλλά μας είπαν ότι είναι πολύ δύσκολο να γυριστεί γιατί θα ήταν υπερπαραγωγή. Μας διαβεβαίωσαν πάντως ότι θα το σκεφτούν» Είπε η κα Κούρτη.
Απογοητευμένο το ζεύγος γύρισε στη Μελβούρνη. 3 χρόνια αργότερα το 1991 είδαν σε έναν κινηματογράφο τον «Εξολοθρευτή 2» και το σενάριο ήταν, όπως ισχυρίζονται, φτυστό με το δικό τους.
«Κάτι έγινε στο Χόλιγουντ, μας έκλεψα το σενάριο και το γύρισαν ταινία. Έκοψαν την ουρά και τα κέρατα του χαρακτήρα μας και έφτιαξαν τον Εξολοθρευτή» ισχυρίστηκε η σεναριογράφος.
Σαν να μην έφτανε αυτό, ο Μπιλ Γκριν που προσέλαβαν για να τους βοηθήσει στη συγγραφή του Σεναρίου, έλεγε πως το Χόλιγουντ έκλεψε το δικό του σενάριο…
Ο Γκριν έλεγε σε συνεντεύξεις του, « Δεν μπορούν να δημιουργήσουν δικά του σενάρια και κλέβουν σενάρια άλλων χωρών». Το ζεύγος Κούρτη μήνυσε το 1993 τον Γκριν για κλοπή πνευματικής ιδιοκτησίας και κέρδισαν!
Τώρα έμενε να αποδειχθεί ότι το Χόλιγουντ έκλεψε το σενάριο. Ειδικοί ανέλαβαν την ανάλυση του σεναρίου και της ταινίας και βρήκαν ότι υπήρχε ομοιότητα 70%. Το 1998 το δικαστήριο της Αυστραλίας δικαίωσε το ζεύγος και αποφάσισε μετά από χρόνια δικαστικών αγώνων ότι το σενάριο της ταινίας ανήκει στο ζευγάρι. Η υπόθεση πήρε τεράστια δημοσιότητα στην Αυστραλία και το ζευγάρι αναγκάστηκε να αλλάξει σπίτι για να πληρώσει τα δικαστικά έξοδα που είχαν φτάσει πλέον στα 100.000 δολάρια. Το ζευγάρι δήλωνε ότι κέρδισε την πρώτη μάχη και ότι ζούνε πλέον σε ένα τσαντίρι αλλά δεν μπορούν να κάνουν πίσω.
Η δεύτερη μάχη δόθηκε στα αμερικάνικα δικαστήρια, το ζευγάρι ζήτησε αποζημίωση 38 εκατομμυρίων δολαρίων και σύμφωνα με αυτούς ο Κάμερον τους είπε ότι του άρεσε το σενάριο τους και αν κερδίσουν τη δίκη δε θα έχει πρόβλημα να αποζημιωθούν. Τελικά, όπως διαβάζουμε σε ένα άρθρο του gizmodo από το 2013:
“Μετά από μια συνοπτική απόφαση υπέρ του Mario Kassar, ενός από τους παραγωγούς του «Terminator», ένα περιφερειακό δικαστήριο των ΗΠΑ διέταξε την οικογένεια Κούρτη να πληρώσει τα νομικά έξοδα του Kassar. Όταν το ζεύγος δεν πλήρωσε, το δικαστήριο ανέστειλε τις αγωγές τους κατά του Κάμερον και των άλλων κινηματογραφιστών.
