Η γνωστή αγγλική φράση «It’s all Greek to me» χρησιμοποιείται από τους Βρετανούς όταν κάτι τους φαίνεται ακατανόητο — και δεν είναι τυχαίο ότι αναφέρεται στα ελληνικά. Η γλώσσα μας θεωρείται μία από τις πιο δύσκολες για όσους τη μαθαίνουν ως δεύτερη. Ο σύνθετος γραμματικός της κόσμος, οι πολλές πτώσεις, τα τρία γένη, οι χρόνοι και οι ανώμαλοι τύποι προκαλούν σύγχυση σε μη φυσικούς ομιλητές. Επιπλέον, η προφορά, οι τόνοι και οι λέξεις με αρχαίες ρίζες απαιτούν εξοικείωση και εξάσκηση.
Αντιμέτωπος με αυτό το task βρέθηκε — λόγω έρωτα — ένας Άγγλος που έχει σχέση με Ελληνίδα. Όπως περιγράφει στο βίντεό του, η κοπέλα του έχει βάλει έναν κανόνα στη σχέση τους: να της μιλάει ελληνικά για 30 λεπτά κάθε μέρα, κάτι που, όπως λέει ο ίδιος, «δεν είναι καθόλου εύκολο».
Ο ερωτευμένος TikToker ανέβασε την προσπάθειά του να μιλήσει τη γλώσσα μας σε ένα βίντεο στο TikTok, και αυτή σίγουρα εκτιμήθηκε από τον κόσμο — αφού συγκέντρωσε πάνω από 150.000 likes — οπότε φανταζόμαστε ότι εκτιμήθηκε και από το έτερόν του ήμισυ.
@jonesyalex Trying to learn Greek as an English boy 😳🇬🇷 #fyp #greek #ελλαδα #duolingo #αθηνα ♬ Zorba The Greek – Kostas Papadopoulos
Κάποια από τα σχόλια!
hiphopas03
Καημένος, μαθαίνει την ευγενική εκδοχή.
Pink_Vs
Τον τσίμπησες τον κούκλο, φιλενάδα.
Teddy Golfinos
Μπράβο αδερφέ, τα ελληνικά είναι δύσκολη γλώσσα.
sofietkim
Ως Ελληνίδα ντρέπομαι που ούτε εγώ δεν μπορώ να μιλήσω καλά τη γλώσσα μου. Παρ’ όλα αυτά τα πας τέλεια.

